Fkt Ambohipananina, fkt Manandrina| Fampahafantarana ny fikambanana
Nisy ny hetsika fampahafantarana ny fikambanana Femmes en Action Rurales de Madagascar (FARM) tao amin’ny Fokontany Ambohipananina, Kaominina Manandrina. Vehivavy maro avy ao an-toerana no tonga nanatrika izany.
Nandritra ny fihaonana no nanazavana tamin’ireo mpandray anjara ny momba ny FARM, ny antony nijoroany, ny tanjona tratrariny ary ireo sehatra samihafa iasany ho fampandrosoana ny vehivavy eny ambanivohitra.
Nampahafantarina ihany koa ireo karazana hetsika sy fanohanana omen’ny fikambanana, indrindra amin’ny fanamafisana ny fahaiza-manaon’ny vehivavy, ny fiarovana ny zon’izy ireo, ny fampiroboroboana ny fandraharahana ary ny fandraisan’izy ireo anjara mavitrika amin’ny fampandrosoana ny fiarahamonina.
Natao indrindra ity hetsika ity mba hanakaikezana ireo vehivavy eny ifotony sy hampahafantarana azy ireo ireo tombontsoa sy fahafahana azo avy amin’ny fiaraha-miasa amin’ny FARM.
An information and awareness-raising session on Femmes en Action Rurales de Madagascar (FARM) was held in Ambohipananina Fokontany, Manandrina Commune. Several women from the local community attended the event.
During the meeting, participants were introduced to FARM, its founding purpose, its objectives, and the various areas in which the organization works to promote the development and empowerment of rural women.
The different activities and forms of support provided by the organization were also presented, particularly those aimed at strengthening women’s capacities, protecting their rights, promoting entrepreneurship, and encouraging their active participation in community development.
The main objective of the session was to bring the organization closer to women at the grassroots level and inform them about the opportunities and benefits available through collaboration with FARM.
Une séance d’information et de sensibilisation sur Femmes en Action Rurales de Madagascar (FARM) a été organisée dans le Fokontany d’Ambohipananina, Commune de Manandrina. Plusieurs femmes issues de la communauté locale ont pris part à cette rencontre.
Au cours de la séance, les participantes ont été informées sur la FARM, les raisons de sa création, ses objectifs ainsi que les différents domaines dans lesquels l’organisation intervient en faveur du développement et de l’autonomisation des femmes rurales.
Les différentes activités et formes d’accompagnement proposées par l’organisation ont également été présentées, notamment le renforcement des capacités des femmes, la protection de leurs droits, la promotion de l’entrepreneuriat ainsi que leur participation active au développement de la communauté.
Cette initiative visait principalement à rapprocher la FARM des femmes à la base et à leur faire connaître les opportunités et les avantages pouvant découler d’une collaboration avec l’organisation.
